Un auteur d'un enthousiasme prononcé dans son ouvrage qui relate les connaissances scientifiques, les hypothèses et les possibles (e. a.) relatifs aux défis techniques conséquents que représente la réalisation de voyages habités dans l'espace extra-atmosphérique il y a de cela une centaine d'années.

Traduction française intégrale 2024 de M Thierry Sbrugnera de l'oeuvre écrite de M Hermann Noordung (domaine public).